گ�ته می‌شود که کمپانی‌های عظیمی چون مایکروسا�ت و گوگل و یاهو، �یس‌بوک هرکدام به طرقی نسبتآ آشنا اقدام به کسب درآمد می‌کنند. مثلآ مایکروسا�ت از محل �روش محصولات �راوان نرم‌ا�زاری‌اش، مخصوصآ ویندوز و آ�یس‌، گوگل از محل تبلیغات اینترنتی و �یس‌بوک نیز از طریق تبلیغات در سایتش کسب درآمد می کنند، ولی �ایر�اکس مرورگری است بدون هیچ تبلیغاتی و همچنین رایگان. یکی از مهم‌ترین(والبته به‌جاترین) سوالاتی که ممکن است برای هرکاربر اینترنتی پیش بیاید این است که کمپانی موزیلا از کجا کسب درآمد می کند. حداقل نکته‌ای که از نظر یک کاربر می تواند برای سایت موزیلا هزینه بر باشد، هزینه‌هایی است که این کمپانی برای سرورهایش می‌پردازد تا این حجم عظیم دانلودها را بتواند ساپورت کند.

ادامه‎ی نوشته »

وقتی چند ه�ته پیش شرکت موزیلا با ارایه fire fox 3.5 اعلام کرد که یک مرورگر سریع به بازار ارایه نموده است ، پس ازانجام تست ها نیز مشخص شد که این مرورگر از IE وSAFARI سریع تر است اما هنوز در load شدن ص�حات، دو دهم ثانیه از Google chrome کندتر بود. Google chrome درتست انجام شده برای load کردن ۸ وب سایت در ۵ تای آنها از بقیه مرورگرها سریع تر بود با متوسط زمان load ص�حات ۶۹۹/۱ ثانیه و پس ازآن مرورگر Firefox 3.5 با زمانی بسیار نزدیک به آن ۷۶۲/۱ثانیه در مقام دوم قرار گر�ت که تنها ۲/۰ ثانیه با Google chrome اختلا� داشت.در حالی که در Fire fox3.0.7 از نظر سرعت مقام چهارم را در بین چهار مرورگر داشت. IE8 و SAFARI نیز زمان load ص�حات پایینی داشتند اما در رقابت با آن دو عقب ا�تادند با زمان های تقریبی ۸۳۳/۱ ثانیه و ۹۶۴/۱ ثانیه .

ادامه‎ی نوشته »

حتما همه شما با نرم اÙ�زار پیکاسا Ú¯ÙˆÚ¯Ù„ آشنا هستید ØŒ ابزاری است برای ساخت آلبوم عکس وشیر کردن آن میان دوستان خود Ùˆ ….

اگر شما هم یکی از طر�داران دو آتیشه پیکاسا هستید حتما مواقعی شده که بخواهید عکس را در پیکاسا آپلود کنید ولی خوب این نرم ا�زار را در اختیار نداشتید حالا یا مسا�رت بودید یا پای کامپیوتر خود نبودید. 

امروز می خواهم روشی را به شما آموزش دهم که به وسیله ایمیل بتوانید به راحتی عکس خود را آپلود کنید .

ادامه‎ی نوشته »

Û± – شهر گمشده آتلانتیس

شهر گمشده آتلانتیس که چند وقته پیش خبرش در این پست توضیح داده شد . البته چند وقت بعد گوگل تکذیب کردو گ�ت این مکان مرکزی است برای پیوستن نقشه های گوگل ارث به یکدیگر و این شهر گمشده آتلانتیس نیست .

ادامه‎ی نوشته »

آموزش �ارسی کردن �یس بوک

�یس بوک بخشی درد به نام translations که در آن می توانید زبان های مختل� را انتخاب کنید که زبان �ارسی هم یکی ازآن ها است .

اما برای است�اده از �یس‌بوک �ارسی کا�یه به بخش Translations مراجعه کرده و روی Allow کلیک کنید.در ص�حه‌ای که باز میشه از منوی کرکره‌ای� بخش Translation Links �ارسی رو انتخاب کنید.

با است�اده از این مسیر هم می‌تونید این کارو انجام بدید:

Settings > Account Settings > Language > Translate Facebook

با انتخاب زبان �ارسی از منو �یس‌بوک شما �ارسی میشه و گزینه‌ای به شکل کره زمین به منوی status �یس‌بوک اضا�ه میشه که هم امکان عوض کردن زبان رو به سادگی �راهم می‌کنه و هم لینک‌هایی به بخش‌های ترجمه و … داره.

حاصل کار چیزی شبیه این میشه :

خوب تا اینجا ما موÙ�Ù‚ شدیم Ù�یس بوک را Ù�ارسی کنیم یه چرخی باهاش بزنید …… زیاد حال نمی کنید Ú©Ù‡ اومده سمت راست یه جوری اره !! …. صبر Ú©Ù† عادت Ù…ÛŒ Ú©Ù†ÛŒ بهش ØŒ Ùˆ Ú©Ù… Ú©Ù… مثل من ازش خوشت Ù…ÛŒ اید Ùˆ شروع به Ù�ارسی کردنش Ù…ÛŒ Ú©Ù†ÛŒ

خوب ما برای �ارسی کردن چند راه داریم

راه اول : بریم به این لینک

بر روی آیکون کره زمین کلیک کنیم و روی لینک Go vote on translations کلیک کنیم

در این لینک شما می توانید به ترجمه ها امتیاز مثبت یا من�ی بدید که حاصل این کار برای �یس بوک مهم است و از تعداد ارای آورده شده متوجه ترجمه صحیح ان جمله خواهد شد .

ولی خوب ما را با سربرگ Untranslated کار داریم که جمله های ترجمه نشده در این بخش است .

ابتدا شما باید متن �ارسی را بنویسید سپس روی لینک متن انگلیسی که در عکس هم مشخص شده است کلیک کنید تا در ادامه مطلب قرار گیرد .

شما ابتدا متن �ارسی را می نویسید سپس متن انگلیسی که در بین { } قرار گر�ته است با توجه به جمله در ادامه متن �ارسی قرار می دهید چون ممکن متن داخل { } در چند جای مختل� از متن است�اده شده باشد و شما به تناسب نیاز و به طرز صحیح حرو� انگلیسی را داخل متن قرار دهید .

سپس بر روی translation کلیک کنید .

سپس بر روی translation کلیک کنید .

راه دوم : است�اده از Turn on inline translating که با این ابزار شما می توانید به صورت زنده عمل ترجمه را انجام بدید . ( خودم از این ابزار بیشتر است�اده می کنم )

کا�ی �قط روی لینک کلیک کنید در ص�حه ایی می بینید زیر هر لینک یک خط آماده است که تمام این جملات قابل تغییر است چه �ارسی چه انگلیسی ، این عمل با راست کیک کردن روی متن مورد نظر حاصل میشود ، مثلا در ص�حه اول

همانطور که مشاهده می کنید کلمه Requests از قبل ترجمه شده است خوب ما از همین کلمه است�اده می کنیم سپس جمله داخل { } را نیز در ادامه متن قرار می دهیم تا حاصل کار به این شکل شود .

راه سوم : است�اده از ص�حه Browse by Page

در این جا ما می توانیم آن ص�حه ایی که می خواهیم ترجمه کنیم را کامل مشاهده کنیم برای مثال میریم به ص�حه Welcome Page

به همین راحتی می توان شروع به �ارسی کردن �یس بوک کرد

در پایان امیدوارم از این مقاله حمایت شود تا هر چه سریعتر �یس بوک را به �ارسی بازگردانیم

لینک دانلود مقاله

آدرس �یس بوک من : http://www.facebook.com/profile.php?id=667214937&hiq=mohsen%2Csd

کلیه حقوق این مطلب آموزشی متعلق به وبلاگ صدای ایران می باشد